En su obra “El Buen Soldado”, George Maddox Ford (The Good Soldier, Bodey Lane, Reino Unido, 1916), se refiere a la vida de Edward Ashburnhnam, militar regresado de Birmania a Inglaterra, y los pensamientos de Leonere, su esposa, al enfrentar la relativa prosperidad de la familia en la campiña inglesa, en comparación a las estrecheces de las colonias. La vida del pequeño poblado, demuestra la validez del dicho “Pueblo chico, infierno grande”. Al mostrar, como los amores abiertos u ocultos de los protagonistas, son comentados por todo el pueblo, así como el suicidio de la primera esposa de Edward es un secreto a voces entre los involucrados. Al morir ella, al aspirar nitrato de amilo, surgen nuevas posibilidades de amores para Edward mismo, así como nuevos comentarios pueblerinos.

En esa obra, los católicos (o “papistas”) en Inglaterra en aquellos años tenían que aceptar restricciones tales como no poder participar de cargos públicos, reservados a los anglicanos. Ser católico en el Reino Unido, con excepción de Irlanda, era formar parte de una minoría y tener que llevar una vida contenida y vigilada, en comparación a la vida disipada de los católicos en Francia o Roma (para los protestantes la Iglesia era “La Gran Ramera”), El catolicismo “frio”, ingles era una mezcla de la claridad de la doctrina en la “Suma Teologica” de Tomás de Aquino, con las efusiones y llantos de una Teresa de Ávila o de los católicos romanos.

Las vacaciones fuera de la capital, son un momento para mirar la vida cotidiana con distancia, relajarse y disfrutar del sol o de la playa. La baja de temperatura en la costa a diferencia de los calores citadinos obliga a abrigarse. Los veraneantes ocupan los servicios de los pueblerinos, que tratan de ganar en un mes lo mismo que en todo el resto del año. El dejar de manejar permite caminar, nadar y bajar los kilos ganados el invierno anterior. El re-encontrase con conocidos a los que no se ve el resto del año y saber de sus vidas, representa una continuidad anual, en un ambiente en el cual el ocio no es vedado, y el tiempo libre permite “perderlo”. El ocio permite también planear para el resto del año, escribir lo que no se hizo antes por falta de tiempo. El ver los problemas de salud, económicos o prácticos que enfrentan los conocidos hacen que demos gracias por la relativa tranquilidad por la cual atravesamos nuestra vida.

¿Qué tiene esto que ver con la psicopatología? El buen soldado y su recurso a la acción física, durante la guerra de Birmania (hoy Myanmar), era un mérito, lo hace ser visto como agresivo en su propio país. Su rapidez para irse a las manos, una virtud para un guerrero, es mirada como psicopática por los vecinos de un tranquilo poblado inglés. Los devaneos sentimentales de las mujeres que admiran al buen soldado, también abren una perspectiva diferente. Ya no son las orientales que ven al hombre blanco conquistador, sino las inglesas de Staffordshire que se entusiasman con el buen soldado. En otra novela reciente, Juan Gabriel Vásquez (Los nombres de Feliza, Alfaguara 2025), se relatan los traslados de la protagonista, Feliza Burstyn, entre su natal Colombia y París, sus cambios de pareja, y como va progresando en su oficio de escultora en la medida que en Francia aprende técnicas más sofisticadas que las que conoció en su país. Feliza Burstyn realmente existiò, y vivió en Bogotá, Paris, Jerusalén y murió en el exilio en México.

¿Qué tiene esto que ver con el psicoanálisis? Los triángulos, lícitos o ilícitos, formaron un tema central en los casos clínicos de Freud. Los triángulos que constituyen el diario cotilleo en un tranquilo poblado inglés, son el tema de numerosas novelas populares, y dan color a la vida. En las antedichas vacaciones, los grupos que se reúnen anualmente se ponen al día también de los rumores, de los cambios de pareja, de los nuevos hijos en cada familia, de los divorcios y las separaciones. Son los mismos temas que surgen en las sesiones de psicoterapia, y que son elaborados por la diada paciente-terapeuta para que el primero considere su predicamento desde una nueva perspectiva.

En otros blogs, nos hemos referido a estos temas, que el lector interesado puede encontrar en iemp.informacion.blog.

Dr. Ramon Florenzano Urzua
Director Médico, IEMP

Zapallar, 15/2 /2025
,